Если смотреть близко - чудовище слева, красавица справа.

Если удаляться - слева окажется красавица, а справа - чудовище.

(стырено у Арамиса)